3. =I dTaoibh na hOibre.= A Pamphlet for Irish Speakers. 0 1 0 11⁄2 By Owen Naughton

4. =Greann na Gaedhilge.= Humorous Short Stories. By Henry 0 1 0 11⁄2 Morris. (2nd Edition, 6th Thousand)

5. =Tadhg Gabha.= A Humorous Tale of Kerry Life. By J. J. 0 1 0 11⁄2 Doyle. (2nd Edition, 6th Thousand)

6. =Sean-Fhocail na Mumhan.= The Proverbs of Munster. 0 1 0 11⁄2 Collected by Tadhg O’Donoghue. Part I.

7. =Blátha Bealtaine.= Three Short Stories, translated 0 2 0 3 from the English of Mary E. L. Butler, by Thomas Concannon, 24 pages. Illustrated

Gaelic League Series--Gaelic Journal Booklets.

1. =Grádh ⁊ Crádh.= A Short Story by Agnes O’ Farrelly, 0 1 0 11⁄2 M.A. 28 pages.

Gaelic League Series.--Original Irish Works.

1. =Cormac Ua Conaill.= An Historical Romance, dealing 1 0 1 2 with the fortunes of a Kerry peasant lad during the Desmond wars in the 16th century. By Rev. P. S. Dinneen, M.A. Crown 8vo. 90 pages Net

Do. Cloth, gilt 1 6 1 8

Gaelic League Series--Original Irish Works (con.)

2. =Cill Áirne.= A Description of the Scenery of the 2 0 2 2 Killarney Lakes. By Rev. P. S. Dinneen, M.A. Illustrated. Leather, gilt edges Net

Do. Cloth, gilt ” 1 6 1 8

Do. Paper wrapper ” 1 0 1 2

3. =Beatha Eoghain Ruaidh Uí Shúilleabháin.= The Life of 0 9 0 10 Eoghan Ruadh O’Sullivan. By Rev. P. S. Dinneen, M.A. Paper

Do. Cloth, gilt 1 3 1 4

Do. Leather, gilt edges 1 9 1 10

4. =Seóda na Sean.= A Collection of Old Tales re-told. By Thomas Concannon. Illustrated. (In the Press.)

Gaelic League Series.--Irish Folklore.

1. =Sgéalaidhe Fearnmhuighe.= A Collection of Monaghan 0 9 0 11 Folk-tales. Edited, with short Notes and Glossary, by J. H. Lloyd. 128 pages. Paper wrapper Net

2. =Trí Sgéalta.= The Three Stories which won First Prize 0 9 0 11 in Folk-Lore competition at _Oireachtas_, 1900. Edited, with Vocabulary, by Douglas Hyde, LL.D. Paper

Gaelic League Series.--Irish School Readers.

1. =Prímhleabhar Gaedhilge le haghaidh na Naoidheanán.= An 0 1 0 11⁄2 Irish Infant Primer. 32 pages. Illustrated. (5th Edition, 29th Thousand)

2. =An Chéad Léightheóir Gaedhilge.= The First Irish 0 2 0 3 Reader. 64 pages. Illustrated

Gaelic League Series--Irish Songs and Music.

1. =Cláirseach na nGaedheal.= A collection of Irish Songs, 0 3 0 31⁄2 with Airs in Staff and Tonic Sol-fa Notations. Edited by Brendan Rogers and J. H. Lloyd. Demy 4to, 12 pages. Part I.

Do. Part II. 0 3 0 31⁄2

2. =Ceatha Ceóil.= Popular Irish Songs, with Accompaniments. Arranged by Carl G. Hardebeck.

=Siubhail, a Ghrádh= 0 2 0 21⁄2

=An Draighneán Donn= 0 2 0 21⁄2

=Róisín Dubh= 0 2 0 21⁄2

The Oireachtas Proceedings.

1. =Imtheachta an Oireachtais=, 1897. 124 pages Net 1 0 1 2

2. Do. do 1898. Edited by Tadhg O’Donoghue and Norma 1 6 1 8 Borthwick. 100 pages Net

3. =Imtheachta an Oireachtais=, 1899. Edited by S. J. 1 6 1 81⁄2 Barrett. 174 pages Net

Gaelic League Pamphlets.

=Gaelic League Pamphlets, 1 to 24, 1d. each, post free, 11⁄2d.; 9d. per dozen, or 5s. per 100, post free.=

Gaelic League Leaflets.

1. =Dhá Ádhbhar Déag.= Twelve Reasons for knowing Irish 0 1 0 1

2. =Two Schools: A Contrast.= By Mary E. L. Butler 0 1 0 11⁄2

_The above may be had at 9d. per doz., or 5s. per 100, post free._

Students’ Handbooks.

1. =Leabhar Cainte.= The Prize Oireachtas Phrase Book. By 1 0 1 2 J. J. Doyle. Edited by S. J. Barrett. Crown 8vo, 172 pages. Paper wrapper Net

Do. Cloth, gilt 1 6 1 9

Nótai Tras-Scríobhaí

Úsáideann an ríomhleabhar seo _fostríoca_ chun cló iodálach a comharthaigh, agus úsaídeann =síneacha chothroime= chun cló trom a comharthaigh.

Chlóigh an leabhar seo ó bhunús i gcló Gaelach le poncanna séimhithe. Úsáideann an ríomhleabhar seo =cló trom= chun cló Gaelach isteach an roinn cló Rómhánach a comharthaigh.

Rinneadh na ceartúcháin seo:

• l. 6: Cuireadh lánstad tar éis “Fear” agus roimh an frása “Mise Síográbh.” • l. 7: Cuireadh camóg in ionad lánstad sa frása “is cóir dúinn bheith ar siubhal, a bhean uasal mhánla.” • l. 11: Cuireadh “SÍOGRÁBH” in ionad “SIOGRÁBH” sa frása “Preabann SÍOGRÁBH ⁊ BAGENAL ’na seasamh ⁊ umhluighid.” • l. 11: Cuireadh “bhfuil” in ionad “bhfiul” sa frása “A thighearna, ceapaim go bhfuil sé ag crith ’na chroiceann.” • l. 11: Cuireadh “Ó NÉILL” in ionad “O’NEILL” sa frása “Ní chuireann Ó NÉILL suim ann.” • l. 11: Cuireadh “Ó N” in ionad “O’N” roimh an frása “Led’ thoil do bhronn an bhainrioghain an tíodal san orm.” • l. 12: Cuireadh “Ó Néill” in ionad “O’Néill” sa frása “go mb’fheárr liom féin bheith im’ Ó Néill Uladh ’ná im’ rí ar Spáinn.” • l. 12: Cuireadh “SÍOGRÁBH” in ionad “SIOGRÁBH” sa frása “nocht BAGENAL ⁊ SÍOGRÁBH a gclaidheamhtha.” • l. 12: Cuireadh “Ó N” in ionad “O’N” roimh an frása “Cá bhfuil do dhearbhadh?” • l. 12: Cuireadh “Ó Néill” in ionad “O’Néill” sa frása “acht má’s maith le triath i gCúige Uladh Ó Néill do ghairm orm.” • l. 13: Cuireadh “Séideann” in ionad “Séideannn” sa frása “Séideann SÍOGRÁBH stoc.” • l. 20: Cuireadh lánstad tar éis “CÚC” agus roimh an frása “Tóg leat an sgéal sain.” • l. 23: Cuireadh “Éirigheann” in ionad “éirigheann” sa frása “Éirigheann sé.” • fógraí: Baineadh lúibín iomarcach tar éis an frása “In the Press.” • fógraí: Cuireadh lánstad tar éis “L” sa frása “Two Schools: A Contrast. By Mary E. L. Butler.”

Tá ealaín clúdaigh nua le an ríomhleabhar seo tíolactha do an fhearann poiblí.